Phiên dịch tại xưởng: Dịch các hướng dẫn, quy trình vận hành, giám sát kỹ thuật, thao tác máy móc từ chuyên gia nước ngoài cho công nhân và quản lý Việt Nam và ngược lại.
Họp và Đào tạo: Phiên dịch trong các cuộc họp giao ban sản xuất hàng ngày, cuộc họp nội bộ giữa quản lý cấp cao, và các buổi đào tạo về quy trình, kỹ thuật, an toàn lao động.
Sửa chữa & Bảo trì: Dịch trực tiếp khi có sự cố máy móc, hỗ trợ kỹ sư và chuyên gia nước ngoài giao tiếp với đội ngũ bảo trì, công nhân để khắc phục lỗi.
Đàm phán & Trao đổi: Hỗ trợ phiên dịch cho cấp trên trong các buổi làm việc với nhà cung cấp, đối tác, khách hàng (tham quan xưởng, kiểm tra chất lượng).
Thực hiện các công việc khác theo sự phân công hoặc yêu cầu của cấp trên.
Chia sẻ
Bình luận