Đăng tin miễn phí
Đăng tin miễn phí
0 Chat
CV xin việc
Tìm ứng viên

Mã QR đăng nhập App

Quét QR để tải JobChat365

ico
qr JobChat365
1

Đăng nhập ứng dụng JobChat365 trên điện thoại của bạn

2

Tại ứng dụng chọn biểu tượng QR code trên thanh tìm kiếm

3

Di chuyển Camera đến mã QR trên màn hình máy tính để đăng nhập

the factory contemporary arts centre

Translation / Public Program Assistant

Lương: 15 triệu

Hồ Chí Minh

the factory contemporary arts centre

Ngành nghề: Thiết kế - Mỹ thuật Giáo dục - Đào tạo Biên - Phiên dịch

Mức lương: 15 triệu

Lượt xem: 3264

|

Cập nhật: 31/08/2025 (1 ngày trước)

the factory contemporary arts centre

the factory contemporary arts centre

Thiết kế - Mỹ thuật Giáo dục - Đào tạo Biên - Phiên dịch /
Chat ngayChat&Gọi
ứng tuyểnỨng tuyển
lưu công việc Lưu tin
icon Thông tin Lịch sử
Độ phù hợp
Picture of the author

Xem lượt ứng tuyển

Thông tin

Công ty

Việc làm đề xuất bởi AI365

Thông tin chung

icon_capbac

Chức vụ

Nhân viên
icon_hinhthuc

Hình thức làm việc

Toàn thời gian cố định
icon_hoahong

Hoa hồng

Chưa cập nhật
icon_soluong

Số lượng cần tuyển

0 người
icon_tgthuviec

Thời gian thử việc

icon_hannop

Hạn nộp hồ sơ

18/10/2025
icon_diadiem

Địa điểm làm việc

Tỉnh thành:

Hồ Chí Minh

Địa chỉ chi tiết:

icon_mota

Mô tả công việc

◾Organizational duties:
- Liaise with other relevant staffs at The Factory in a professional, timely and pro-active manner in the collaborative realization of all required Art Centre activities, on and off-site
- Represent The Factory at external events and relevant networking opportunities that could benefit The Factory as an organization, locally and abroad
- Attend art and public program activities of The Factory
◾Responsibilities regarding translation/live interpreting:
- Provide translation/proof (VIE-ENG / ENG-VIE) of the following materials related to Arts Centre
programming, which includes, but not limited to: curatorial essays, press material, artist statements, contextual essays, exhibition wall texts, exhibition catalog materials, website content, monthly newsletter content. Such materials to be critically assessed in collaboration with Curatorial Assistants, with due research, where necessary, in the appropriate linguistic tone and register for targeted audience (eg. general or specialist readers)
- Provide live interpretation of Arts Centre public programs – artist talks, lectures, workshops, seminars etc. – to visiting publics at The Factory. This task requiring direct translation of speech (not summary).
◾Responsibilities regarding Public Programs:
- Assist in the initiation and management of Educational programs (including Reading Room) liaising
with Arts Centre staffs in the creation/assistance/realization, with relevant individuals and organizations locally and abroad, of activities that deepen audience engagement with the ideas behind the exhibition program of The Factory. Such programs, while focusing on Exhibition motivations, should also more broadly seek to challenge definitions of ‘contemporary’ ‘Vietnamese’ art, culture and its development. This endeavor should seek wider, interdisciplinary dialog with local and regional artistic practices (particularly from South East Asia), at times working in collaboration with relevant individuals and organizations, at The Factory, within Vietnam, or abroad
- Assist in the development of key strategic relationships and partnerships with individuals and organizations, that afford a larger platform of dialogue for The Factory between the local and international artistic and educational community concerning the contemporary development and discourse of Vietnamese art and culture
- Assist in the management, maintenance and programming of the Reading Room, seeking ways to increase its scope and public programming via donation/sponsorship in collaboration with local and international organizations and individuals
- Assist the AD in the forward thinking of arts initiatives and programming that would improve the mission of The Factory, that challenges ideas of what constitutes the ‘contemporary’, that encourages the growth of a critical local arts community
◾Key Duties of the Translator/Public Programs Assistant:
- Provide written translation of required texts in a timely manner, understanding the need to respect schedules of the overall team of the Arts Centre, in the efficient finalization of programs for The Factory
- Undertake due research towards topics canvassed in live translation events to ensure key appropriate vocabulary (terms and definitions) are utilized and effectively communicated to the public of The Factory
- Liaise with relevant staffs of The Arts Centre in the necessary proofing of written translation, understanding that such editing processes are crucial to the professional delivery of critical (and understandable) discourse
- Public Programs liaison regarding event management of Arts programming (liaising with artists, to internal staff, to speakers, to workshop facilitators etc) in the devising of effective timeline for delivery of relevant activities
- Ensure appropriate budget and license requirements for all programs are submitted in a timely manner, liaising with Arts Centre and Legal team staff where necessary
- Attend, where possible, educational and public programs initiated and run by other art and culture organizations in the city (i.e. San Art, CCD etc.) for research purposes
- Contribute and participate in development and implementation of particular ongoing educational programming (eg. long-term initiatives designed by Arts Centre Department, such as ‘Pollination’)
icon_yeucau

Yêu cầu

icon_kinhnghiem

Kinh nghiệm

Không yêu cầu
icon_bangcap

Bằng cấp

Không yêu cầu
icon_gioitinh

Giới tính

Không yêu cầu
icon_dotuoi

Độ tuổi

Không yêu cầu
◾Essential:
-2 years experience in live and written translation
-Interest in contemporary art and culture
-Experience with Microsoft Office
-Comfortable with public speaking
-Team-player, responsible and willing to work longterm at The Factory
◾Desired but not essential:
-Active social and cultural network in Vietnam
-Interest in writing
icon_quyenloi

Quyền lợi

- Holidays, Health insurance, Social insurance - Bonus

Cách thức ứng tuyển

Ứng viên nộp hồ sơ trực tuyến bằng cách bấm Ứng tuyển ngay tại đây.


Hạn nộp hồ sơ: 18/10/2025

ứng tuyểnỨng tuyển ngay

Bạn có phù hợp với công việc này không?

Đăng nhập với tư cách ứng viên ngay để xem các phân tích từ AI365

0/5

star greystar greystar greystar greystar grey

0 đánh giá

5

5 sao

0

4

4 sao

0

3

3 sao

0

2

2 sao

0

1

1 sao

0

Bạn đánh giá sao tin tuyển dụng này

VIỆC LÀM ĐỀ XUẤT BỞI AI365

icon

Quét mã QR chat ngay NTD

icon

ỨNG TUYỂN BẰNG QR

MẪU CV ĐẸP

HƯỚNG DẪN TÌM VIỆC

Quét QR JobChat365 để đăng nhập ứng viên

Quên mật khẩu?

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay!

Hồ sơ xin việc, cv tiếng anh, cv tiếng việt, cv tiếng hàn, cv tiếng nhật, đơn xin việc, thư xin việc, sơ yếu lý lịch, cv là gì, câu hỏi phỏng vấn, cv kế toán, cv kinh doanh, cv IT, cv nhân sự, cv bán hàng, CV marketing, cv xây dựng, cv cơ khí, cv xuất nhập khẩu, cv sinh viên mới ra trường, cv kiến trúc nội thất, cv chăm sóc khách hàng, cv phát triển thị trường, cv du lịch, cv thu ngân, cv telesale, cv tài chính, cv logistic, cv nhà hàng khách sạn

Về Timviec365

Giới thiệu Thông tin Hỏi đáp Cẩm nang Thỏa thuận Bảo mật Giải quyết tranh chấp
Sơ đồ Website Video AI365 Huy hiệu tia sét Tuân thủ sự đồng ý của khách hàng Quy chế hoạt động

Dành cho ứng viên

Mẫu CV xin việc Thư xin việc Hồ sơ xin việc
Bí quyết viết CV Trang vàng

Dành cho nhà tuyển dụng

Đăng tuyển dụng Cẩm nang tuyển dụng
Biểu mẫu

Tiện ích

Tra cứu lương Lương Gross - Net Email365
Tải app Tính bảo hiểm thất nghiệp

Việc làm theo khu vực

Việc làm tại Hà Nội Việc làm tại Hồ Chí Minh Việc làm tại Đà Nẵng Việc làm tại Hải Phòng
Việc làm tại Bình Dương Việc làm tại Cần Thơ Việc làm tại Đồng Nai Việc làm tại Bắc Ninh
Xem tất cả see_all

Việc làm theo ngành nghề

Việc làm kinh doanh Việc làm bất động sản Việc làm bảo hiểm Việc làm IT
Việc làm nhân sự Việc làm bán hàng Việc làm lương cao Việc làm kế toán
Xem tất cả see_all

Việc làm theo tag

Việc làm PHP Việc làm Kế toán nội bộ Việc làm Digital Marketing Việc làm chuyên viên seo
Việc làm bất động sản Việc làm thực tập sinh Việc làm nhân viên bảo hiểm Việc làm Content
Xem tất cả see_all
timviec365
KẾT NỐI VỚI TIMVIEC365.VN
chat
facebook
youtube
Đã đăng ký bộ công thương

Công ty TNHH MTV JOB365

Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hưng Yên

Địa chỉ: Thị Trung - Như Quỳnh - Hưng Yên

Hotline: 0979.524.615

Email: timviec365.vn@gmail.com

Sản phẩm được tách ra từ Công ty Cổ Phần thanh toán Hưng Hà – điện thoại 0982.079.209 để phát triển chuyên sâu về lĩnh vực tuyển dụng việc làm (chủ tịch hội đồng quản trị công ty mẹ ông Trương Văn Trắc)

download_app

App CV365

download_app

App JobChat365

Trải nghiệm ngay JobChat365 – Nhắn tin nhanh, gọi miễn phí!

© 2017 - 2025 Công ty TNHH MTV Job 365. All rights reserved.