Tìm việc làm nhanh & Tuyển dụng hiệu quả

Tìm kiếm nâng cao

Tìm Việc Làm phiên dịch tiếng trung

Sgp Technology Biên phiên dịch viên tiếng Trung

15 - 20 triệu

15 - 20 triệu

Hồ Chí Minh

Hồ Chí Minh

Hạn nộp: 31/03/2023

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: ✓ Không gian làm việc thoải mái, năng động ✓ Đội ngũ nhân viên trẻ tuổi, kỷ luật và nhiệt huyết, thân thiện ✓ Được đào tạo và hỗ trợ trong quá trình thử việc, làm việc chính thức ✓ Các chính sách thưởng khích lệ trong quá trình làm việc ✓ Các hoạt động giải trí, team building trong và ngoài giờ làm việc ✓ Chính sách du lịch, nghỉ dưỡng hàng năm cho nhân viên

✓ Không gian làm việc thoải mái, năng động ✓ Đội ngũ nhân viên trẻ tuổi, kỷ luật và nhiệt huyết, thân thiện ✓ Được đào tạo và hỗ trợ trong quá trình thử việc, làm việc chính thức ✓ Các chính sách thưởng khích lệ trong quá trình làm việc ✓ Các hoạt động giải trí, team building trong và ngoài giờ làm việc ✓ Chính sách du lịch, nghỉ dưỡng hàng năm cho nhân viên

Yêu cầu: ✓ Vi tính văn phòng (word, excel) cơ bản ✓ Thành thạo nghe, nói, đọc, viết tiếng Trung, tiếng Quảng càng tốt ✓ Trung thực, siêng năng, hoạt bát và chịu khó ✓ Biết sử dụng các thiết bị văn phòng ✓ Biết giao tiếp bằng Tiếng Anh là một lợi thế

✓ Vi tính văn phòng (word, excel) cơ bản ✓ Thành thạo nghe, nói, đọc, viết tiếng Trung, tiếng Quảng càng tốt ✓ Trung thực, siêng năng, hoạt bát và chịu khó ✓ Biết sử dụng các thiết bị văn phòng ✓ Biết giao tiếp bằng Tiếng Anh là một lợi thế

+ Xem thêm

Công Ty TNHH Vpg Lào – Việt Jsc CHUYÊN VIÊN BIÊN PHIÊN DỊCH TIẾNG TRUNG

Thỏa thuận

Thỏa thuận

Đà Nẵng

Đà Nẵng

Hạn nộp: 31/05/2023

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: – Thu nhập: Thỏa thuận, trên 1.000$/tháng. – Tăng lương theo hiệu quả công việc, hằng năm. – Ăn ca, ở (miễn phí), tham gia BHXH, BH nhân thọ, chi phí đi lại, nghỉ định kỳ. – Thưởng các ngày Lễ trong năm và thưởng hiệu quả công việc cuối năm. – Được trau dồi, củng cố và bổ sung tiếng Trung, đặc biệt là các thuật ngữ thuộc các chuyên ngành khác nhau – Có cơ hội làm việc ở các dự án lớn. – Có cơ hội thăng tiến và phát triển bản thân – Có cơ hội rèn luyện và phát triển nghề nghiệp ổn định và lâu dài – Chế độ khác (trao đổi khi phỏng vấn).

– Thu nhập: Thỏa thuận, trên 1.000$/tháng. – Tăng lương theo hiệu quả công việc, hằng năm. – Ăn ca, ở (miễn phí), tham gia BHXH, BH nhân thọ, chi phí đi lại, nghỉ định kỳ. – Thưởng các ngày Lễ trong năm và thưởng hiệu quả công việc cuối năm. – Được trau dồi, củng cố và bổ sung tiếng Trung, đặc biệt là các thuật ngữ thuộc các chuyên ngành khác nhau – Có cơ hội làm việc ở các dự án lớn. – Có cơ hội thăng tiến và phát triển bản thân – Có cơ hội rèn luyện và phát triển nghề nghiệp ổn định và lâu dài – Chế độ khác (trao đổi khi phỏng vấn).

Yêu cầu: - Trình độ: Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Trung, hoặc trình độ tương đương . Có khả năng biên dịch Trung Việt các văn bản, giấy tờ tài liệu… - Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trở lên biên phiên dịch Tiếng Trung - Chăm chỉ, cẩn thận, chủ động, có trách nhiệm với công việc và có tinh thần học hỏi. - Có khả năng chịu được áp lực. * Lợi thế: + Biết sử dụng các công cụ dịch thuật (như Trados, Wordfast, SDLX, MemoQ…) - Chấp nhận đi làm xa (dự án) - Có kinh nghiệm biên phiên dịch Tiếng Trung về kỹ thuật, có khả năng đọc bản vẽ (nếu có) - Có kinh nghiệm làm việc trong các dự án xây lắp (nếu có)

- Trình độ: Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Trung, hoặc trình độ tương đương . Có khả năng biên dịch Trung Việt các văn bản, giấy tờ tài liệu… - Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trở lên biên phiên dịch Tiếng Trung - Chăm chỉ, cẩn thận, chủ động, có trách nhiệm với công việc và có tinh thần học hỏi. - Có khả năng chịu được áp lực. * Lợi thế: + Biết sử dụng các công cụ dịch thuật (như Trados, Wordfast, SDLX, MemoQ…) - Chấp nhận đi làm xa (dự án) - Có kinh nghiệm biên phiên dịch Tiếng Trung về kỹ thuật, có khả năng đọc bản vẽ (nếu có) - Có kinh nghiệm làm việc trong các dự án xây lắp (nếu có)

+ Xem thêm

Công Ty Cổ Phần Hợp Tác Quốc Tế Japan Link 10 phút Nhân viên tiếng Trung (Thời vụ 8 tháng)

Đến 10.000.000 VNĐ

Đến 10.000.000 VNĐ

Hà Nội

Hà Nội

Hạn nộp: 31/12/2024

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: • Lương: 9 - 10 triệu • Được hưởng đầy đủ các quyền lợi theo pháp luật Lao động hiện hành (BHYT, BHXH, BHTN..), Bảo hiểm thân thể • Được hưởng trợ cấp đi lại, trợ cấp chuyên cần, trợ cấp nhà ở, trợ cấp điện thoại và các khoản thưởng khác tùy thuộc vào kết quả kinh doanh của công ty. • Môi trường làm việc trong lành, sạch sẽ • Làm việc giờ hành chính (làm thêm ngày thường được hưởng trợ cấp ăn làm thêm và tính 150% lương, ngày nghỉ được tính 200%, ngày Lễ hưởng 300%) • Có xe đưa đón nhân viên từ nội thành

• Lương: 9 - 10 triệu • Được hưởng đầy đủ các quyền lợi theo pháp luật Lao động hiện hành (BHYT, BHXH, BHTN..), Bảo hiểm thân thể • Được hưởng trợ cấp đi lại, trợ cấp chuyên cần, trợ cấp nhà ở, trợ cấp điện thoại và các khoản thưởng khác tùy thuộc vào kết quả kinh doanh của công ty. • Môi trường làm việc trong lành, sạch sẽ • Làm việc giờ hành chính (làm thêm ngày thường được hưởng trợ cấp ăn làm thêm và tính 150% lương, ngày nghỉ được tính 200%, ngày Lễ hưởng 300%) • Có xe đưa đón nhân viên từ nội thành

Yêu cầu: - Thành thạo Tiếng Trung - Không yêu cầu kinh nghiệm - Tiếp nhận ứng viên mới ra trường, sinh viên thực tập

- Thành thạo Tiếng Trung - Không yêu cầu kinh nghiệm - Tiếp nhận ứng viên mới ra trường, sinh viên thực tập

+ Xem thêm

công ty TNHH mtv dream mekong 7 giờ Phiên dịch Tiếng Trung

Thỏa thuận

Thỏa thuận

Tiền Giang

Tiền Giang

Hạn nộp: 28/02/2023

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: Công ty đảm bảo chế độ đầy đủ cho công nhân viên: - Được hưởng mức lương cạnh tranh, phụ cấp thỏa đáng - Môi trường làm việc năng động, chuyên nghiệp - Được hưởng đầy đủ các chế độ bảo hiểm và phúc lợi theo luật định - Có cơ hội thăng tiến trong công việc cao

Công ty đảm bảo chế độ đầy đủ cho công nhân viên: - Được hưởng mức lương cạnh tranh, phụ cấp thỏa đáng - Môi trường làm việc năng động, chuyên nghiệp - Được hưởng đầy đủ các chế độ bảo hiểm và phúc lợi theo luật định - Có cơ hội thăng tiến trong công việc cao

Yêu cầu: - Có kinh nghiệm ở vị trí tương đương. - Nhanh nhẹn và nhiệt tình trong công việc. - Có khả năng chịu áp lực công việc cao. - Giao tiếp tốt, hòa đồng cùng đồng nghiệp - Công ty có Ký túc xá cho người ở xa

- Có kinh nghiệm ở vị trí tương đương. - Nhanh nhẹn và nhiệt tình trong công việc. - Có khả năng chịu áp lực công việc cao. - Giao tiếp tốt, hòa đồng cùng đồng nghiệp - Công ty có Ký túc xá cho người ở xa

+ Xem thêm

COLORFUL GROUP** Trợ lý phiên dịch

Từ 44.000.000 VNĐ Đến 53.000.000 VNĐ

Từ 44.000.000 VNĐ Đến 53.000.000 VNĐ

Hồ Chí Minh

Hồ Chí Minh

Hạn nộp: 31/03/2023

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: Công ty sẽ lo chi phí vé may bay cũng như bảo lãnh ứng viên từ Việt Nam bay sang. - Lương thử việc: 44.000.000 VNĐ / tháng ( 3 tháng ) - Lương chuyển chính: 53.000.000 VNĐ / tháng - Làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp - Có khả năng nâng cao và trau dồi ngoại ngữ - Mở rộng nhiều mối quan hệ tiềm năng nhờ công việc. - Lương thưởng, chế độ, phúc lợi rõ ràng. Thời gian làm việc: - 12:00 - 22:00 / ngày, tháng làm 28 ngày / off 2 tùy chọn.

Công ty sẽ lo chi phí vé may bay cũng như bảo lãnh ứng viên từ Việt Nam bay sang. - Lương thử việc: 44.000.000 VNĐ / tháng ( 3 tháng ) - Lương chuyển chính: 53.000.000 VNĐ / tháng - Làm việc trong môi trường năng động, chuyên nghiệp - Có khả năng nâng cao và trau dồi ngoại ngữ - Mở rộng nhiều mối quan hệ tiềm năng nhờ công việc. - Lương thưởng, chế độ, phúc lợi rõ ràng. Thời gian làm việc: - 12:00 - 22:00 / ngày, tháng làm 28 ngày / off 2 tùy chọn.

Yêu cầu: - Tốt nghiệp đại học, cao đẳng hoặc các trường ngôn ngữ - Thông thạo tiếng Trung 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, đánh máy - Từng làm qua các công việc phiên dịch hoặc HDV - Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng, có khả năng soạn thảo và xử lý các loại văn bản - Tư duy nhạy bén, có khả năng lĩnh hội và thực hiện tốt yêu cầu của lãnh đạo. Chủ động, có thể làm việc độc lập và làm việc theo nhóm - Khả năng nắm bắt tâm lý và xử lý tình huống linh hoạt, tư duy mạch lạc rõ ràng. - CÓ THỂ ĐI LÀM XA.

- Tốt nghiệp đại học, cao đẳng hoặc các trường ngôn ngữ - Thông thạo tiếng Trung 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, đánh máy - Từng làm qua các công việc phiên dịch hoặc HDV - Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng, có khả năng soạn thảo và xử lý các loại văn bản - Tư duy nhạy bén, có khả năng lĩnh hội và thực hiện tốt yêu cầu của lãnh đạo. Chủ động, có thể làm việc độc lập và làm việc theo nhóm - Khả năng nắm bắt tâm lý và xử lý tình huống linh hoạt, tư duy mạch lạc rõ ràng. - CÓ THỂ ĐI LÀM XA.

+ Xem thêm

Xiang Long Group TUYỂN DỤNG PHIÊN DỊCH VIÊN TIẾNG TRUNG

Trên 30 triệu

Trên 30 triệu

An Giang

An Giang

Hạn nộp: 30/01/2023

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: - Nếu làm tốt có cơ hội thăng tiến cao. - Lương cứng 1200-1500usd tùy kinh nghiệm - Được tham gia đầy đủ các chế độ bảo hiểm theo đúng quy định của Pháp luật: BHYT, BHXH, BHTN, BH tai nạn 24/24. - Được đào tạo nghiệp vụ từ cơ bản đến nâng cao. - Nhiều cơ hội thăng tiến tốt. - Thưởng lễ, tết, lương tháng 13 và các chế độ phúc lợi khác theo quy định công ty.

- Nếu làm tốt có cơ hội thăng tiến cao. - Lương cứng 1200-1500usd tùy kinh nghiệm - Được tham gia đầy đủ các chế độ bảo hiểm theo đúng quy định của Pháp luật: BHYT, BHXH, BHTN, BH tai nạn 24/24. - Được đào tạo nghiệp vụ từ cơ bản đến nâng cao. - Nhiều cơ hội thăng tiến tốt. - Thưởng lễ, tết, lương tháng 13 và các chế độ phúc lợi khác theo quy định công ty.

Yêu cầu: - Tốt nghiệp Trung cấp trở lên, không yêu cầu chuyên ngành. - Kỹ năng nghe, nói, đọc và viết, đánh máy tiếng Hoa thành thạo. - Khả năng giao tiếp tốt. - Ưu tiên ứng viên có mong muốn gắn bó lâu dài với công ty.

- Tốt nghiệp Trung cấp trở lên, không yêu cầu chuyên ngành. - Kỹ năng nghe, nói, đọc và viết, đánh máy tiếng Hoa thành thạo. - Khả năng giao tiếp tốt. - Ưu tiên ứng viên có mong muốn gắn bó lâu dài với công ty.

+ Xem thêm

Hrdc 7 giờ Phiên dịch tiếng Trung kiêm Trợ Lý

Đến 15.000.000 VNĐ

Đến 15.000.000 VNĐ

Hà Nội

Hà Nội

Hạn nộp: 30/12/2022

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: - Lương khởi điểm: 15.000.000đ + thưởng quý, năm. - Được hưởng các chế độ BHXH, BHYT, phép năm, phúc lợi xã hội theo quy định - Môi trường nhiều cơ hội học hỏi, mở rộng network và thăng tiến - Thời gian làm việc từ 8h - 18h (nghỉ trưa 1.5h, nghỉ 4 ngày/ tháng)

- Lương khởi điểm: 15.000.000đ + thưởng quý, năm. - Được hưởng các chế độ BHXH, BHYT, phép năm, phúc lợi xã hội theo quy định - Môi trường nhiều cơ hội học hỏi, mở rộng network và thăng tiến - Thời gian làm việc từ 8h - 18h (nghỉ trưa 1.5h, nghỉ 4 ngày/ tháng)

Yêu cầu: - Nam, từ 24 - 32 tuổi - Kinh nghiệm: từ 1 năm trở lên với vị trí phiên dịch tiếng Trung hoặc trợ lý - Thành thạo tiếng Trung (4 kỹ năng) - Kiên nhẫn, thái độ tích cực với công việc và thích nghi tốt với môi trường mới; - Có tính cách cẩn thận, chính xác, trung thực và nhiệt tình trong công việc. - Sức khỏe tốt, sẵn sàng đi công tác

- Nam, từ 24 - 32 tuổi - Kinh nghiệm: từ 1 năm trở lên với vị trí phiên dịch tiếng Trung hoặc trợ lý - Thành thạo tiếng Trung (4 kỹ năng) - Kiên nhẫn, thái độ tích cực với công việc và thích nghi tốt với môi trường mới; - Có tính cách cẩn thận, chính xác, trung thực và nhiệt tình trong công việc. - Sức khỏe tốt, sẵn sàng đi công tác

+ Xem thêm

Chi Nhánh Công Ty TNHH Jiewei Dat Suncity 6 giờ Phiên Dịch Viên (Tiếng Anh Tiếng Trung Tiếng Nhật).

Từ 1.500 USD Đến 2.500 USD

Từ 1.500 USD Đến 2.500 USD

Hồ Chí Minh

Hồ Chí Minh

Hạn nộp: 30/12/2022

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: Quyền lợi • Công ty hỗ trợ chỗ ở và 100% chi phí sinh hoạt hàng tháng • Lương từ 30tr trở lên (có thể thỏa thuận cao hơn tùy năng lực) • Thưởng thêm nếu làm tốt • Các công việc khác trao đổi khi phỏng vấn

Quyền lợi • Công ty hỗ trợ chỗ ở và 100% chi phí sinh hoạt hàng tháng • Lương từ 30tr trở lên (có thể thỏa thuận cao hơn tùy năng lực) • Thưởng thêm nếu làm tốt • Các công việc khác trao đổi khi phỏng vấn

Yêu cầu: =>Thời gian làm việc: 10h/ngày, mỗi tháng được off 4 ngày • Công ty hỗ trợ chỗ ở và 100% chi phí sinh hoạt hàng tháng • Lương từ 30tr trở lên (có thể thỏa thuận cao hơn tùy năng lực) • Thưởng thêm nếu làm tốt • Các công việc khác trao đổi khi phỏng vấn • Nam,Nữ có khả năng giao tiếp tốt • Ngoại hình ưa nhìn • Chấp nhận đi làm xa • Thành thạo 4 kỹ năng nghe - nói - đọc - viết và có khả năng phiên dịch chuẩn • Môi trường làm việc lành mạnh • Cơ hội thăng tiến trong công việc cao dựa trên năng lực của mỗi cá nhân • Thành thạo máy tính, tin học văn phòng.

=>Thời gian làm việc: 10h/ngày, mỗi tháng được off 4 ngày • Công ty hỗ trợ chỗ ở và 100% chi phí sinh hoạt hàng tháng • Lương từ 30tr trở lên (có thể thỏa thuận cao hơn tùy năng lực) • Thưởng thêm nếu làm tốt • Các công việc khác trao đổi khi phỏng vấn • Nam,Nữ có khả năng giao tiếp tốt • Ngoại hình ưa nhìn • Chấp nhận đi làm xa • Thành thạo 4 kỹ năng nghe - nói - đọc - viết và có khả năng phiên dịch chuẩn • Môi trường làm việc lành mạnh • Cơ hội thăng tiến trong công việc cao dựa trên năng lực của mỗi cá nhân • Thành thạo máy tính, tin học văn phòng.

+ Xem thêm

Tên công ty: Công ty TNHH phát triển xây dựng Việt Nam Tân Nhật Nguyệt Phiên dịch hiện trường tại các Dự Án -Lương:12-17tr

Từ 12.000.000 VNĐ Đến 17.000.000 VNĐ

Từ 12.000.000 VNĐ Đến 17.000.000 VNĐ

Hồ Chí Minh

Hồ Chí Minh

Hạn nộp: 30/12/2022

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: - Lương thưởng sẽ trao đổi trong quá trình phỏng vấn; - Tham gia BHXH và công đoàn ngay khi kết thúc thử việc. - Công ty bao toàn bộ chi phí ăn ở tại dự án công trường - Du lịch 1-2 lần/ năm; - Thưởng tháng lương thứ 13, Thưởng chuyên cần và tiền lương tăng ca - Chế độ phúc lợi khác theo chế độ nhà nước và theo phúc lợi công ty, cụ thể sẽ trao đổi khi phỏng vấn. - Môi trường làm việc trẻ trung, năng động, có nhiều cơ hội thăng tiến. Các sếp thân thiện hòa đồng, quan tâm nhân viên

- Lương thưởng sẽ trao đổi trong quá trình phỏng vấn; - Tham gia BHXH và công đoàn ngay khi kết thúc thử việc. - Công ty bao toàn bộ chi phí ăn ở tại dự án công trường - Du lịch 1-2 lần/ năm; - Thưởng tháng lương thứ 13, Thưởng chuyên cần và tiền lương tăng ca - Chế độ phúc lợi khác theo chế độ nhà nước và theo phúc lợi công ty, cụ thể sẽ trao đổi khi phỏng vấn. - Môi trường làm việc trẻ trung, năng động, có nhiều cơ hội thăng tiến. Các sếp thân thiện hòa đồng, quan tâm nhân viên

Yêu cầu: - Tiếng trung 4 kỹ năng tốt. - Máy tính tốt, chịu khó chăm chỉ, chịu được áp lực. - Có thể đi làm tại các Dự Án, đi công tác cùng Sếp

- Tiếng trung 4 kỹ năng tốt. - Máy tính tốt, chịu khó chăm chỉ, chịu được áp lực. - Có thể đi làm tại các Dự Án, đi công tác cùng Sếp

+ Xem thêm

Công Ty Tnhh New Mingda Việt Nam nhân viên phiên dịch tiếng Trung

Thỏa thuận

Thỏa thuận

Trà Vinh

Trà Vinh

Hạn nộp: 31/12/2022

Trình độ:

Chat

Quyền lợi: làm trong môi trường thoải mái năng động cơ hội thăng tiến cao ký hợp đồng sẽ được tham gia bảo hiểm đầy đủ theo luật định được đi tham quan du lịch có ký túc xá cho nhân viên ở xa sẽ được nâng lương theo cấp bậc thưởng chuyên cần phụ cấp ngôn ngữ trao đổi thêm khi phỏng vấn

làm trong môi trường thoải mái năng động cơ hội thăng tiến cao ký hợp đồng sẽ được tham gia bảo hiểm đầy đủ theo luật định được đi tham quan du lịch có ký túc xá cho nhân viên ở xa sẽ được nâng lương theo cấp bậc thưởng chuyên cần phụ cấp ngôn ngữ trao đổi thêm khi phỏng vấn

Yêu cầu: Phải thông thạo ít nhất hai ngôn ngữ (tiếng Trung và tiếng Việt), phiên dịch tiếng Trung,... là tối thiểu. Kinh nghiệm phiên dịch tự do hoặc trong môi trường doanh nghiệp, có thể phiên dịch cuộc họp và phiên dịch hội nghị. Trí nhớ tốt và khả năng học hỏi nhanh. Các kỹ năng tương tác tốt với mọi người và làm việc theo nhóm. Thận trọng, khéo léo, có khả năng đảm bảo tính bảo mật đối với nội dung phiên dịch. Linh hoạt để đối phó bình tĩnh với các tình huống khó khăn bất ngờ xảy ra đột xuất. Có sự tin cậy, cống hiến và cam kết hoàn thành các công việc của một phiên dịch viên tiếng Trung. Kiến thức về các vấn đề thời sự, chính trị và các nền văn hóa, phong tục khác nhau

Phải thông thạo ít nhất hai ngôn ngữ (tiếng Trung và tiếng Việt), phiên dịch tiếng Trung,... là tối thiểu. Kinh nghiệm phiên dịch tự do hoặc trong môi trường doanh nghiệp, có thể phiên dịch cuộc họp và phiên dịch hội nghị. Trí nhớ tốt và khả năng học hỏi nhanh. Các kỹ năng tương tác tốt với mọi người và làm việc theo nhóm. Thận trọng, khéo léo, có khả năng đảm bảo tính bảo mật đối với nội dung phiên dịch. Linh hoạt để đối phó bình tĩnh với các tình huống khó khăn bất ngờ xảy ra đột xuất. Có sự tin cậy, cống hiến và cam kết hoàn thành các công việc của một phiên dịch viên tiếng Trung. Kiến thức về các vấn đề thời sự, chính trị và các nền văn hóa, phong tục khác nhau

+ Xem thêm

Chat Chat với nhà tuyển dụng

Có việc siêu tốc cập nhật cv nhanh - bật đèn xanh cho nhà tuyển dụng:

Tải CV từ máy tính của bạn

Chức danh:

Từ khóa liên quan:

Địa điểm:

Công ty:

Đăng nhập Ứng viên để Ứng tuyển và Chat với nhà tuyển dụng

App CV365

App CV365

App UV

App Timviec365 UV

App CV365

Tải ngay

App UV

Tải ngay

Quên mật khẩu?

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay!

Thông báo

Đóng