Vietnam Smart Bpo

- Xử lý các đơn hàng bằng Tiếng Nhật và chỉnh sửa theo yêu cầu
- Hỗ trợ việc đặt hàng trên hệ thống bằng Tiếng Nhật
- Trao đổi công việc qua email, Skype bằng Tiếng Nhật
- Hỗ trợ các công việc nhập liệu, các nghiệp vụ được yêu cầu
- Luôn chủ động lên ý tưởng để tối ưu hoá các khâu sản xuất, công cụ làm việc để tăng tính hiệu quả và giảm chi phí.
- Hỗ trợ kinh doanh
- Biên dịch và chuẩn bị các tài liệu

Nhập dữ liệu tiếng Việt theo âm thanh được nghe:
- Nghe đoạn hội thoại và gõ lại những câu/từ đã nghe;
- Trích xuất ra đúng dạng yêu cầu.
- Thời gian làm thời vụ khoảng 01 tháng (dự kiến kéo dài đến hết tháng 7/2022), tùy thuộc vào tiến độ hoàn thành dự án ( Có thể đăng ký làm part-time hoặc full 2 ca: 8-12h, 13-17h)

- Nhập dữ liệu là số điện thoại, Ngày tháng năm sinh, Địa chỉ nhà, email, mã nhân viên,...từ tranh, ảnh hoặc file scan có sẵn vào phầm mềm chuyên dụng
- Tìm kiếm địa chỉ tòa nhà sau đó nhập dữ liệu số nhà vào phần mềm
- Cắt tranh, ảnh để tách riêng các mục chữ và mục số
- Xử lý hình ảnh mức độ đơn giản (cắt path, chèn chữ, chỉnh màu, chỉnh sáng)
- Ngoài ra còn một số công việc liên quan khác khi được chỉ thị

Mô tả công việc:
- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Nhập dữ liệu chữ và số từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn...

- Vẽ đường viền các đối tượng trong hình ảnh 2D và 3D phục vụ cho hệ thống trí tuệ nhân tạo ứng dụng trong lái xe tự động.
- Điền thông tin của các đối tượng (thời tiết, loại xe…) theo tài liệu yêu cầu
- Các công việc văn phòng khác được chỉ thị

Tuyển dụng Thực tập sinh Kinh doanh
Mô tả công việc:
Nghiên cứu thị trường tại Nhật, Hàn Quốc, Mỹ, Châu Âu, và Châu Úc
Tìm kiếm khách hàng (Lead Generation)
Giao tiếp với khách hàng qua email, Skype, điện thoại
Phát triển và hoàn thiện các tài liệu kinh doanh và marketing
Đưa ra các ý tưởng để nâng cao hình ảnh của công ty
Các dự án liên quan đến kinh doanh và marketing của công ty
Ứng viên quan tâm liên hệ hoặc gửi CV về địa chỉ email: nhung.dc@vsbpo.com

- Vẽ đường viền các đối tượng trong hình ảnh 2D và 3D phục vụ cho hệ thống trí tuệ nhân tạo ứng dụng trong lái xe tự động.
- Điền thông tin của các đối tượng (thời tiết, loại xe…) theo tài liệu yêu cầu
- Các công việc văn phòng khác được chỉ thị

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Nhập dữ liệu chữ và số từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn
- Đối chiếu, kiểm tra và sửa chữa thông tin khách hàng từ các định dạng dữ liệu khác nhau
- Các công việc khác được chỉ thị

 Nhập dữ liệu cho báo cáo tài chính, báo cáo thống kê (sẽ được đào tạo nghiệp vụ)
 Nhập dữ liệu từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn
 Đối chiếu, kiểm tra và sửa chữa thông tin khách hàng từ các định dạng dữ liệu khác nhau
 Các công việc khác được chỉ thị

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Báo cáo các kết quả đạt được cho nhóm trưởng
- Các công việc khác được chỉ thị

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Báo cáo các kết quả đạt được cho nhóm trưởng
- Các công việc khác được chỉ thị

Biên phiên dịch
 Dịch các tài liệu, email từ Nhật sang Việt và ngược lại.
 Phiên dịch trong các buổi họp với khách hàng, đối tác (dịch họp trực tiếp hoặc họp
qua skype)
 Liên hệ với khách hàng, đối tác và dịch theo chỉ thị.
Đào tạo
 Nâng cao tiếng Nhật cho các trưởng nhóm phòng BPO thông qua việc review email
và họp trực tiếp với khách hàng (sửa văn phong, cách dùng từ, cách nói và viết theo
tiếng Nhật business)
 Lập kế hoạch và đào tạo nâng cao tiếng Nhật cho nhân viên phòng BPO.
Hỗ trợ dự án
 Thực hiện dự án của công ty cùng với Giám đốc và các phòng ban liên quan
 Các công việc khác được chỉ thị.

- Nhập dữ liệu từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn
-Nhập dữ liệu cho báo cáo tài chính, báo cáo thống kê
- Đối chiếu, kiểm tra và sửa chữa thông tin khách hàng từ các định dạng dữ
- liệu khác nhau
- Các công việc khác được chỉ thị

- Nhập dữ liệu từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn
- Nhập dữ liệu cho báo cáo tài chính, báo cáo thống kê
- Đối chiếu, kiểm tra và sửa chữa thông tin khách hàng từ các định dạng dữ
- liệu khác nhau
- Các công việc khác được chỉ thị

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Báo cáo các kết quả đạt được cho nhóm trưởng
- Các công việc khác được chỉ thị

- Nhập dữ liệu họ tên tiếng Nhật từ tranh ảnh scan vào phần mềm có sẵn
- Nhập dữ liệu cho báo cáo tài chính, báo cáo thống kê
- Đối chiếu, kiểm tra và sửa chữa thông tin khách hàng từ các định dạng dữ liệu khác nhau
- Đọc hiểu chỉ thị nhập liệu bằng tiếng Nhật và tạo tài liệu hướng dẫn
- Các công việc khác được chỉ thị

Điều phối sản xuất:
• Phụ trách một hoặc nhiều khách hàng.
• Quản lý, giám sát và điều phối hoạt động sản xuất của khách hàng mình phụ trách.
• Nhận đơn hàng từ khách hàng, lên kế hoạch và triển khai xuống đội để hoàn thành
đơn hàng đúng thời hạn và chất lượng.
• Phụ trách trao đổi trực tiếp với khách hàng bằng email, Skype, điện thoại khi có vấn
đề liên quan đến đơn hàng, sản xuất hoặc giao hàng.
• Tham gia trực tiếp vào nghiệp vụ khi cần thiết.
• Tiếp nhận và triển khai các nghiệp vụ mới của khách hàng.
Quản lý:
• Lập, theo dõi và kiểm soát các mục tiêu liên quan đến khách hàng và nhóm nhân viên
mình phụ trách.
• Tuyển dụng và đào tạo nhân viên do mình phụ trách.
• Xây dựng lộ trình phát triển cho từng nhân viên, theo dõi và đánh giá định kỳ.
• Lập các báo cáo và số liệu sản xuất phục vụ cho khách hàng, hoá đơn, quản lý.
• Luôn chủ động tối ưu hoá các khâu sản xuất để tăng tính hiệu quả và giảm chi phí.
• Các công việc khác khi được chỉ thị.

Biên phiên dịch
 Dịch các tài liệu, email từ Nhật sang Việt và ngược lại.
 Phiên dịch trong các buổi họp với khách hàng, đối tác (dịch họp trực tiếp hoặc họp
qua skype)
 Liên hệ với khách hàng, đối tác và dịch theo chỉ thị.
Đào tạo
 Nâng cao tiếng Nhật cho các trưởng nhóm phòng BPO thông qua việc review email
và họp trực tiếp với khách hàng (sửa văn phong, cách dùng từ, cách nói và viết theo
tiếng Nhật business)
 Lập kế hoạch và đào tạo nâng cao tiếng Nhật cho nhân viên phòng BPO.
Hỗ trợ dự án
 Thực hiện dự án của công ty cùng với Giám đốc và các phòng ban liên quan
 Các công việc khác được chỉ thị.

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Báo cáo các kết quả đạt được cho nhóm trưởng
- Các công việc khác được chỉ thị

- Sử dụng công cụ có sẵn để vẽ đường viền xung quanh các đối tượng trong ảnh
- Đánh dấu các đối tượng ảnh theo quy tắc
- Trích xuất ra các định dạng theo yêu cầu để làm đầu vào cho hệ thống thông minh.
- Báo cáo các kết quả đạt được cho nhóm trưởng
- Các công việc khác được chỉ thị