Tác giả: Lại Trang
Lần cập nhật gần nhất: ngày 14 tháng 08 năm 2024
Đã bao lần bạn tự đặt ra mục tiêu học tiếng Trung bản thân để chinh phục một vị trí công việc mơ ước như phiên dịch online tại công xưởng của thế giới hay đơn giản là trải nghiệm thiên đường du lịch được tái hiện trong hàng loạt bộ phim Hoa ngữ, nhưng rồi lại bỏ qua vì nỗi sợ học tiếng Trung quá khó? Vậy trên thực tế, thì học tiếng Trung có khó không? Và bằng cách nào để chinh phục một ngôn ngữ này ở cách đơn giản hơn? Nếu vẫn chưa trả lời được, thì hãy đọc ngay bài viết dưới đây để giải mã ngay nhé.
Là ngôn ngữ chính được nói bởi 1/6 dân số thế giới đồng thời là ngôn ngữ mang lại nhiều cơ hội phát triển sự nghiệp đang được đào tạo rộng rãi ở bậc phổ thông lẫn đại học, nếu đam mê ngôn ngữ chắc chắn ít nhất một lần trong đời bạn đã nghĩ đến việc chinh phục tiếng Trung. Tuy nhiên, một sự thật được thừa nhận bởi khoảng 80% người học ngôn ngữ này sẽ ít nhiều làm lung lay ý định của bạn. Đó là học tiếng Trung không hề dễ. Nhất là khi bạn đã tiếp xúc với một ngôn ngữ đơn giản hơn rất nhiều như tiếng Anh hay tiếng Pháp được cấu thành từ những ký tự la tinh gần giống như tiếng Việt. Tiếng Trung là ngôn ngữ tượng hình, gần giống như tiếng Nhật hay tiếng Hàn nhưng phức tạp hơn về số nét.
Điều đó, làm bạn không dễ gì để nhớ được bảng chữ cái tiếng Trung chứ chưa nói gì đến cấu trúc. Những bảng chữ cái cũng chỉ là rào cản đầu tiên, khi bắt đầu tiếp cận và học tiếng Trung, một thành tố gây khó dễ cho không ít người học chính các bộ thủ. 214 bộ thủ giống như những chữ cái trong tiếng Việt. Một từ trong tiếng Hán được cấu thành bởi nhiều bộ thủ khác nhau. Qua bộ thủ có thể giúp người học hình dung được cơ bản về nghĩa cơ bản của từ. Tuy nhiên, “đánh vật” với những bộ thủ này cũng là nỗi ám ảnh nếu bạn không có động lực học và một phương pháp học tập phù hợp.
Làm rõ hơn những nhận xét có phần “hãi hùng” về quá trình học tiếng Trung, những lý do ngay sau đây sẽ cho bạn thấy rõ điều đó:
Chữ Hán là một trong những ngôn ngữ có số lượng ký tự khủng nhất trên thế giới. Tuy nhiên, để trở thành một người thành thạo tiếng Trung ở cả nghe, nói, đọc viết, con số trên 80.000 kí tự này sẽ chẳng là gì so với việc người học sẽ phải ghi nhớ từng ký tự một. Nhắc đến điều này, chắc không ít người trong chúng ta đã nghĩ ngay đến “Cứu cánh” để ghi nhớ chính là từ điển. Thế nhưng, buồn thay là phương pháp sử dụng từ điển để tra cứu tiếng Trung cũng không thực sự dễ dùng. Bởi lẽ, tiếng Trung có rất nhiều loại từ điển để tra cứu bao gồm: chữ phồn thể hay chữ giản thể.
Tất cả đều phải căn cứ vào bối cảnh để sử dụng những từ ngữ có hợp lý. Để giúp người nước ngoài học tiếng Trung dễ dàng hơn thì các chuyên gia về ngôn ngữ này cũng cho ra đời thêm một bộ môn được đào tạo trong nhà trường chính là “phương pháp tra cứu từ điển”, nhưng để ứng dụng được bộ môn này vào công việc tìm việc làm hấp dẫn, đi du lịch… có thể ngốn ít nhất của bạn cả một học kỳ dài đằng đẵng trên trường.
Dĩ nhiên, khi học tiếng Trung tại Việt Nam, việc này càng khó hơn khi phông chữ sử dụng để tìm kiếm, giao lưu với những người khác trên Internet vô cùng khó khăn. Sẽ rất hiếm những loại máy, bàn phím sử dụng chữ Hán mà không phải chuyển đổi sang ký tự phiên âm của nó - Pinyin. Việc để tương tác và tra cứu trên Internet bây giờ có thêm vài bước so với việc học các ngôn ngữ la tinh quen thuộc.
Ngoài ra, một nội dung khiến người học cảm thấy nản khi tiếp cận với chữ viết trong tiếng Trung đó chính là tính “bất quy tắc” của nó. Bạn có thể dễ dàng ghép các vần trong tiếng Việt để thành một từ có nghĩa. Tuy nhiên, điều này hoàn toàn không khả thi trong tiếng Trung. Phương pháp duy nhất để bạn có một vốn từ vựng nhất định trong giao tiếp hay thi cử đó chính là học…và học từng chữ một và ghi nhớ.
Những tưởng khía cảnh chữ viết đã phản ánh hết độ khó của tiếng Trung, tuy nhiên, không phải. Bên cạnh chữ viết, để nói được tiếng Trung bạn cần phải vượt qua khó khăn thứ hai, đó chính là phát âm.
Vậy phát âm trong tiếng Trung có gì khó? Để có thể giao tiếp được, người học cần nắm vững cách đọc bảng phiên âm trong tiếng Trung gồm: các nguyên âm, phụ âm và nắm vững về thanh điệu. Về cơ bản, không có một nguyên tắc phát âm bằng ký tự nào trong tiếng Trung, vì vậy người học phải học từng chút một và để ý đầy đủ các thành tố về âm vận, thanh điệu để ghi nhớ và nói theo. Chỉ cần đổi thanh điệu cho từ một chút kết hợp đặt trong những ngữ cảnh khác nhau đã trở thành một từ khác.
Chắc chắn với những chia sẻ trên đây, bạn có thể hình dung được những khó khăn mà những người mới học tiếng Trung sẽ phải trải qua. Tuy nhiên, nếu chúng ta chỉ căn cứ vào những khó khăn đó để làm lý do lùi bước trước hành trình chinh phục tiếng Trung thì chúng tôi lấy làm tiếc vì điều đó. Bởi lẽ, trên thực tế, rất nhiều người ngoại quốc đã trở thành Master tiếng Trung và ứng dụng thứ ngôn ngữ ấy vào công việc mơ ước của họ để tiến gần đến mức thu nhập mơ ước hay đơn giản hơn có thể độc hành những chuyến du lịch xuyên biên giới tới xứ sở đông dân nhất hành tinh. Vậy bí quyết của họ để chinh phục ngôn ngữ khó này là gì?
Để bắt đầu học một ngôn ngữ khó như tiếng Trung, việc đầu tiên bạn cần làm không phải là vùi đầu vào sách vở hay là cày phim hay cố gắng lên tra từ điển càng nhiều càng tốt mà cần phải vạch ra một mục tiêu cho bản thân. Chỉ thích thôi thì chưa đủ, bạn cần là người hiểu rõ nhất mình học tiếng Trung để làm gì, thời điểm nào cần hoàn thành mục tiêu này. Khi mục tiêu của bạn rõ ràng, ắt nó sẽ trở thành động lực đủ lớn để giúp bạn vượt qua những rào cản trong quá trình học. Xác định được mục tiêu của mình khi học cũng giúp bạn định hướng phương pháp học dễ dàng.
Học một ngôn ngữ đã khó, nhưng học một ngôn ngữ tượng hình như tiếng Trung lại còn khó hơn nhiều lần. Vậy nên, bạn cần phải học từ những bài đơn giản nhất để tạo động lực cố gắng cho bản thân. Hãy mua về những cuốn giáo trình căn bản và dành thời gian để ngâm cứu trước nhé.
Dù biết rằng học bài bản rất quan trọng, tuy nhiên, bạn cũng có thể tạo cảm hứng thêm cho mình trong quá trình học khi xen vào quá trình này một chút yếu tố giải trí. Việc nghe thường xuyên những bản nhạc tiếng Trung hay xem phim đính kèm phụ đề trong thời gian rảnh…giúp bạn nâng cao hiệu quả luyện tai quen với phát âm của người bản xứ, từ đó khi giao tiếp sẽ tự nhiên hơn. Nếu bạn đang muốn học tiếng Trung với mục đích giao tiếp là chủ yếu thì đây chính là một gợi ý tuyệt vời đấy nhé.
Trên đây là đáp án cho câu hỏi “Học tiếng Trung có khó không” cũng như vài bí quyết giúp bạn biến quá trình học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn. Mong rằng, những thông tin trên thực sự hữu ích với bạn trong quá trình cải thiện hiệu quả của quá trình học tiếng Trung nhé.
Nên học tiếng Anh hay tiếng Trung
Bên cạnh giải mã về độ khó của tiếng Trung, bạn cũng có thể tham khảo câu trả lời của câu hỏi “ Nên học tiếng Anh hay tiếng Trung” trong bài viết dưới đây nhé.
Về Timviec365
Dành cho ứng viên
Dành cho nhà tuyển dụng
Việc làm theo khu vực
Việc làm theo ngành nghề
Công ty TNHH MTV JOB365
Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hưng Yên
Địa chỉ: Thôn Thị Trung, Xã Đình Dù, huyện Văn Lâm, Hưng Yên.Hotline: 0973.067.853
Liên hệ telegram: @timviec365
Email: timviec365.vn@gmail.com
TẢI APP ĐỂ TÌM VIỆC SIÊU TỐC
App CV365
App JobChat365
Công ty TNHH MTV JOB365
Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hưng Yên
Địa chỉ: Thôn Thị Trung, Xã Đình Dù, huyện Văn Lâm, Hưng Yên.Hotline: 0973.067.853
Liên hệ telegram: @timviec365
Email: timviec365.vn@gmail.com
TẢI APP ĐỂ TÌM VIỆC SIÊU TỐC
Tải app để tìm việc siêu tốc Tạo CV đẹp với 365+ mẫu CV xin việc